“The Next Episode” – Concurso internacional de diseño de joyas

lapponia

El Lapponia International Design Competition se ha organizado por Lapponia Jewlry Oy, Helsinki, Finlandia, una de las principales empresas de diseño de joyas en Europa. Desde el principio, la misión fue  revolucionar el enfoque conservador de la joyería hacia el diseño de joyería como un arte único  inspirándose en la naturaleza nórdica.
El concurso se celebrará el próximo 50 º aniversario en 2010 de la joyería de Lapponia. A través del concurso Lapponia se anima a los jóvenes diseñadores con talento a crear obras de arte contemporáneas, siendo ésta una oportunidad para ellos para mostrar su trabajo a una audiencia internacional. El concurso se ha elaborado en asociación con Ornamo, la Asociación Finlandesa de los diseñadores.

2. Objetivos – La intención es cumplir con la misión de Lapponia de mejorar la imagen, el conocimiento y el reconocimiento artístico de la joyería contemporánea.

3. Calendario – Hay dos partes. Para la primera fase, los diseños deberán llegar a Lapponia Joyería, Finlandia, a más tardar el 5 de junio de 2009. Los participantes que sean seleccionados para entrar en la segunda fase deberán enviar maqueta de modelos de sus diseños de joyas el 30 de noviembre de 2009. Los ganadores serán anunciados en la Feria de Münich Inhorgenta en enero 22-25, 2010.

4. Participación – Sólo hay una categoría, que está abierta a todos los diseñadores y estudiantes menores de 35 años de edad. El concurso es totalmente internacional.

5. El Jurado —
Sr. Björn Weckström, Presidente del Jurado, profesor, escultor, diseñador de joyas, Finlandia
Sr. Christian Balmer, galerista y artista joyería, Suiza
Sra. Gaia Geddes, Editor Ejecutivo de moda, Harper’s Bazaar, Reino Unido
Sr. Herman Hermsen, Profesor de diseño de joyería, joyas artista, Holanda / Alemania
Sra. Laura Lares, gerente de Joyería Lapponia Oy, Finlandia
Sra. Inni Pärnänen, diseñador de joyas, Finlandia

6. Premios —
Primer premio 8.000
Segundo premio 4.000
Tercer premio de 2.000
Dos reclamaciones por valor de 500 euros cada uno.
El valor total de los premios es 15.000 euros. En caso de que así lo deseen, el jurado puede prorratear la suma de los premios de otra manera, siempre que la decisión es unánime.

Más información en la siguiente dirección www.lapponia.com – Concurso de Diseño.
“The Next Episode” – International jewellery design competition

1. Background – The Lapponia International Design Competition has been organized by Lapponia Jewelry Oy, Helsinki, Finland, one of the leading jewelry design companies in Europe. From the beginning, Lapponia’s mission was to revolutionise the conservative approach to jewelry design through its unique art jewelry inspired by Nordic nature.
The competition will celebrate the forthcoming 50th anniversary in 2010 of Lapponia Jewelry. Through the competition Lapponia will encourage young talented designers to create contemporary artworks as well as presenting an opportunity for them to show their work to an international audience. The competition has been devised in association with Ornamo, the Finnish Association of Designers.

2. Aims of the competition – The intention of the competition is to fulfill Lapponia’s mission to enhance the image, knowledge and recognition of artistic, contemporary jewelry.

3. Competition schedule – There are two parts to the competition. Entries for the first phase must reach Lapponia Jewelry Finland no later than June 5, 2009. Participants who are selected to enter the second phase should send mock-up models of their designs to Lapponia Jewelry Finland by November 30, 2009. The winners will be announced at Inhorgenta Fair Münich January 22-25, 2010.

4. Participation – There is only one category, which is open to all designers and students under 35 years of age. The competition is fully international.

5. The Jury –
Mr. Björn Weckström, Chairman of the Jury, professor, sculptor, jewelry designer, Finland
Mr. Christian Balmer, Gallerist and jewelry artist, Switzerland
Ms. Gaia Geddes, Executive Fashion Editor, Harper´s Bazaar, United Kingdom
Mr. Herman Hermsen, Teacher of jewelry design, jewelry artist, Holland/Germany
Ms. Laura Lares, Managing Director of Lapponia Jewelry Oy, Finland
Ms. Inni Pärnänen, Jewelry designer, Finland

6. Prizes –
First prize 8.000
Second prize 4.000
Third prize 2.000
Two claims worth 500 each.
The total value of the prizes is 15.000. Should it so wish, the jury can apportion the sum of the prizes differently, provided the decision is unanimous.

Further information – Further information and the competition program can be obtained from the following address www.lapponia.com – Design Competition.

Un comentario en ““The Next Episode” – Concurso internacional de diseño de joyas

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s