El collar de Um Kulthum

umkutum

um-kulthum-images-finaldocpreview

Un collar de perlas que perteneció a la cantante egipcia Um Kulthum (1904-1975), conocida en todo el mundo como la Estrella del Este, se subastará a finales de este mes en Oriente Medio, según anunció la casa Christie’s de Londres.

El collar, cuyo precio se calcula entre 80 mil y 120 mil dólares, se incluirá en un remate dedicado a joyas y relojes contemporáneos que se celebrará el 29 de abril en Dubai, uno de los siete Emiratos Árabes Unidos (EAU). Fue precisamente el jeque Sheik Zayed Bin Sultan Al Nahyan, presidente de los Emiratos desde su fundación en 1971 hasta 2004, quien regaló la joya a Kulthum, considerada la mejor voz árabe del siglo XX.

El collar datado de 1880 tiene nueve vueltas, 1.888 perlas y detalles de piedras blancas y esmalte multicolor. “Estamos encantados de poder ofrecer esta histórica joya de uno de los principales íconos del siglo XX”, dijo el director de Joyería de Christie’s, David Warren.


A pearl necklace that belonged to the Egyptian singer Um Kulthum (1904-1975), known worldwide as the Star of the East, to be auctioned later this month in the Middle East, announced the house Christie’s in London.

The necklace whose price is estimated between 80 thousand and 120 thousand dollars, will be included in an auction devoted to contemporary jewels and watches to be held on April 29 in Dubai, one of the seven United Arab Emirates (UAE). It was  Sheikh Zayed Bin Sultan Al Nahyan, President of the UAE since its founding in 1971 until 2004, who gave the jewel to Kulthum, famous for her emotive songs and considered the best Arabic voice of the twentieth century.

The necklace dating from 1880 has nine rounds,  1888 pearls and details of white stones and multicolor enamel. “We are delighted to offer this historic jewel from one of the main icons of the twentieth century,” said director of Christie’s jewelry, David Warren.

Un comentario en “El collar de Um Kulthum

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s